Cofesiones (07/06)
（VO）
之后的事
又名［他们终于说英语了］
奥兰多经常收到明信片，不是经纪人一大早放在他桌上的，而是邮递员直接扔进他信箱的。
那些明信片来得莫名其妙，奥兰多已经忘了它们是什么时候出现的了，但它们从悄悄地出现在奥兰多的信箱里开始就没有断过。
寄明信片的人显然是个随性过头的家伙，有时候他很长一段时间里都没有动静，有时候他会寄厚厚的一信封的明信片。
奥兰多如果出远门很久不回家的话，等他回到家的时候，他的信箱多半会被塞满，皱皱巴巴的明信片从信箱的口里探出来，等他打开信箱那些明信片就全跳了出来，奥兰多觉得自己好像能听见它们在喊“FREEDOM！”
明信片是从世界各地寄过来的，从霍尔拜克，从瓦伦西亚，从辛辛那提，从巴巴多斯。上面的邮戳也是各种各样的，大多数是黑色的，有些是蓝色的，深深浅浅的印在明信片的反面。
明信片的反面除了奥兰多家的地址和日期还总有一行字，这行字是用寄信人所在的地方的语言写的，从丹麦寄来的明信片上写的是丹麦语，从西班牙寄来的明信片上写的是西班牙语。
奥兰多空闲的时候会去查那些句子的意思，谷歌的翻译虽然语序不通但大致意思还能猜出来，来自卡尔玛的明信片上写的是“很北却看不到极光的夜晚”，来自拿波里的明信片上写的是“这里的房子和阳光一样明亮”。
虽然这些明信片里没有一张上有署名，但奥兰多知道这都是谁寄的，而且他知道这些明信片都是那人自己拍的，因为这些明信片比商店里卖的要软一些。
所以维果也开始收到从世界各地寄给他的明信片，从肯特郡，从好莱坞，从大堡礁，还有从迪斯尼乐园寄出的。奥兰多寄过来的明信片里有在景点买的也有他自己拍的，他也在明信片后面写字，报复性地用的是精灵语。
但他们并不用明信片交流，奥兰多有想过要问问维果过得怎么样，但他发现自己很难把想写的话都写在一张明信片上。
只有一次，是在他看了<The Road>之后他实在忍不住问维果怎么样了，而那次他也是想了半天才决定好要写些什么。后来维果回的明信片是张带着他剪影的照片，反面写着“别担心，那是几年前的事了，倒是你演完<祖鲁>之后就再没瘦下来呢。”奥兰多发誓再也不关心他了。
奥兰多在一个礼拜前收到了最新的一张明信片。正面是俯拍的星光大道上的他的星星，能看出拍照的时候天气很好，阳光直直地照在地上，而他的星星被罩在摄影师的影子里，反面是模仿刻在地上的字体写的“ORLANDO BLOOM”。
现在是晚上10点，奥兰多和弗里恩正在客厅里看电视，半个小时前他们还规规矩矩地坐在沙发上，现在他们已经滑到地毯上了。
“Daddy，我还想吃蛋糕。”弗里恩双手握着奥兰多的胳膊晃来晃去。
“嘿，你是不是忘了今天是我的生日。”奥兰多站起来，转身去拿蛋糕，弗里恩吐了吐舌头。
他端着蛋糕走回客厅路过门口的时候发现门前躺着张白乎乎的卡片，他和弗里恩吃好晚饭回家时门前还空空荡荡的。
“Daddy？这是什么？”弗里恩鼓着腮帮子问。
“一个没忘记今天是你爸爸生日的老家伙寄来的明信片。”奥兰多把蛋糕和卡片一起递给弗里恩，“比你好多了。”他揉了揉弗里恩的头发。
“但是，daddy。”弗里恩满手奶油地抓着明信片，“这张明信片上面没有收件人地地址啊，它是怎么寄过来的？”
奥兰多从弗里恩手里拿过明信片，他正正反反地翻了好几遍。这张明信片正面是坎特伯雷大教堂，显然是冬天的时候拍的，教堂边的树都还光秃秃的盖着薄薄的积雪，反面不止没有奥兰多家的地址，连邮戳都没有，只有一行斜斜的“HAPPY BIRTHDAY”和日期。
而且在浓郁的奶油味里明信片上还有传出一股淡淡的独特的味道，奥兰多对这味道再熟悉不过了，当年他在片场休息的时候对维果说“人类你明明连头发都脏兮兮的，为什么身上有那么清新的墨水味？”维果白了他一眼说“一身橘子味小精灵哪有立场说我？”
奥兰多放下明信片跑到门外四处张望，夜里很安静，路上一个人都没有，“维——————果！”他双手拢在嘴边大声喊，北风从高楼之间吹过，发出响亮的呜呜声，把他的话和呼出的白气卷到了很远很高的地方。
“Daddy，快把门关上。”弗里恩缩着脖子说。
“好吧。”他边往回走边关上了门。
结果奥兰多收到的下一张明信片反面写着“你生日那天说的后半句话是什么？风太大我没听清。”
奥兰多拿着明信片走到桌边，用另一只手拿过手机，“嘿，是我。”等对方接通之后他清了清嗓子，“我爱你。”他说，“那天晚上我说的是’维果，我爱你’。”
“不，你说的是‘维——————果！我爱你！’”电话那头安静了一会儿说。
“哦，闭嘴吧你。”奥兰多简直想把手机狠狠地扔在地上。
“我也爱你。”维果平平淡淡地说，“奥————————利，我也爱你。”
奥兰多真的把手机扔在了地上。
“赔我手机！”第二天他在明信片上用力写下了一行字。
